Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: немецкий фолк (список заголовков)
14:38 

Нам песня строить и жить помогает...

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
10.12.2011 в 16:46
Пишет Майор Дягтерёв:

И снова, песня=)




Neumond

Durch den Schlitz der Schatten
Lacht er auf mich herab
Ich muss noch etwas warten
Der Mond nimmt wieder ab

Kein Licht fällt auf die Gasse
Nicht mal ein trüber Schein
Wie ich die Lichter hasse
Dunkel soll es sein

Das ist meine Nacht
Die Nacht des Neumonds
Dunkelheit erwacht
In der Nacht des Neumonds
Der mich sichtbar macht
Der im Dunkeln wacht
Der Neumond dieser Nacht

Ich schleich in deinem Schatten
Den Pfad zum Wald hinauf
Und nur der Blick der Ratten
Begleitet meinen Lauf

Fernab vom Dorf zum Hügel
Mit mir im Wald allein
Kein Hohn, kein Spott und Prügel
Nun darf ich einfach sein

Новолуние

URL записи

@музыка: Wolfenmond - Neumond

@темы: немецкий фолк, квартира новая - мебель старая

14:55 

Нам песня строить и жить помогает 2

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
27.11.2011 в 17:17
Пишет Майор Дягтерёв:

Есть девушки в немецких селеньях...




Falkenstein

Es reit der Herr von Falkenstein
Wohl über ein breite Heide.
Was sah er an dem Wegrand steh'n?
Ein Mädchen im weißen Kleide.

Seid ihr der Herr von Falkenstein,
Derselbe edle Herre?
So bitt ich um den Gefangenen mein,
Den wollt ich haben zur Ehre.

Den Gefangenen mein, den geb ich dir nicht.
Im Turm soll er versauern.
Zu Falkenstein steht ein tiefer Turm,
Wohl zwischen zwei hohe Mauern.

Steht zu Falkenstein ein tiefer Turm,
Wohl zwischen zwei hohe Mauern,
So will ich an den Mauern steh'n
Und um meinen Liebsten trauern.

Sie ging den Turm wohl um und um.
Herzliebst, bist du darinnen?
Und wenn ich dich nicht sehen kann,
So bin ich ganz von Sinnen.

Sie ging den Turm wohl um und um,
Das Tor wollt sie aufschließen:
Und wenn die Nacht ein Jahr lang wär,
Keine Stund tät mich verdrießen!

Ach, dürft ich scharfe Messer tragen,
Wie unsers Herrn Knechte,
Ich wollt mit'm Herrn von Falkenstein
Um meinen Herzliebsten fechten.

Mit einer Jungfrau fecht ich nicht,
Das wär mir ewige ein Schande.
Ich will dir deinen Gefangenen geben.
Zieh mit ihm aus dem Lande.

перевод.

URL записи

@темы: Немецкий фолк, квартира новая - мебель старая

21:49 

Добрая немецкая песня о счастливом числе...

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)



Sieben

Ich habe sieben Nägel,
die schlag ich für dich ein
und schling dir sieben Ketten
um Hüfte, Arm und Bein.
Mein Haus hat sieben Türen,
ich sichre mein Versteck,
mit siebenfachen Schlösser
und die Schlüssel werf ich weg:

Nicht eins, nicht zwei,
nicht drei und vier
nicht fünfmal still ich meine Gier,
auch sechs ist nicht genug!

Siebenmal flecht' ich dein Haar
um den alten Apfelbaum,
sieben mal - und es wird wahr -
du hast keine Wahl!
Denn die 7 ist meine Zahl!

Ich habe sieben Hunde,
die wachen vor dem Haus,
und sieben Raben singen,
ihr Lied Tag ein, Tag aus

Nicht eins, nicht zwei...

Siebenmal flecht ich dein Haar...

Sieben Lieben sind gekommen,
keine ist mir lang geblieben,
sechsmal hab ich's hingenommen,
doch du bist die Nummer Sieben -
Sieben ist die Zahl!

Siebenmal flecht ich dein Haar...

Ахтунг!!!

@музыка: Subway To Sally - Sieben

@темы: немецкий фолк, вносим новую мебель

17:25 

Нам песня строить и жить помогает 3

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
11.11.2011 в 20:28
Пишет Майор Дягтерёв:

О Крестовом походе.
Блуждая в поисках новой для себя музыки, нашёл песню XIII века.Да некоторые слова были перепеты на современный немецкий, да объём там наверняка не три куплета.Но тем не менее зацепило...


Текст и перевод песни


о Пятом крестовом Походе и авторе песни - Вальтере фон дер Фогельвейде

URL записи

@музыка: In Extremo - Palästinalied

@темы: квартира новая - мебель старая, немецкий фолк

17:26 

Иллюстрированная музыка

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
29.07.2011 в 00:19
Пишет Майор Дягтерёв:

Песни и иллюстрации к ним
Что-то меня опять потянуло на немецкую музыку. Вот сделал небольшую подборку-иллюстрацию к песням Subway To Sally
















URL записи

@музыка: Subway To Sally

@темы: квартира новая - мебель старая, немецкий фолк

15:18 

И снова продолжается бой...

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
В нынешней суете весьма актуальная песня:

P.S.
Приличная часть сражений выйграна, однако обстановка на фронтах по-прежнему напряжённая...


Die Schlacht

Manchmal muss man, um zu siegen,
alle Waelle ueberrennen;
alle Mauern muss man schleifen,
alle Tuerme niederbrennen.

Manchmal muss man, um zu siegen,
alle Graeben ueberspringen;
alle Tore muessen splittern,
Waechter muss man niederringen.

Schau die Feuer, hoer die Trommeln
und ergib dich diese Nacht;
schau die Feuer, hoer die Trommeln.

Manchmal muss man, um zu siegen
keusche Unschuldsmiene zeigen;
sich in wahrer Demut ueben,
schuechtern sein und ganz bescheiden.

Manchmal muss man, um zu siegen
Freunde morden und verraten;
man muss luegen und betruegen
man muss saeen boese Saaten.

Schau die Feuer, hoer die Trommeln
und ergib dich diese Nacht;
Schau die Feuer, hoer die Trommeln,
ich gewinne diese Schlacht.

Manchmal muss man, um zu siegen,
erst sich selbst
im Kampf bezwingen;
seine Schwaechen ueberwinden,
jeden Zweifel niederringen.

Schau die Feuer, hoer die Trommeln ...
перевод

@музыка: Subway to Sally - Die Schlact

@темы: немецкий фолк, бытийное

21:59 

бытийное

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
Настроение мрачное, дела не клеятся, денег кот наплакал, погода отвратная.В общем, ощущения неприятные...А в голове крутится одна не самая позитивная песня.Вот такие вот они предновогодние дни:




Böses Erwachen

Komm nur komm, umarm die Wölfin
du wirst nicht gefressen werden
denn sie leidet keinen Hunger
in den Dörfern, bei den Herden

Komm nur komm,
greif nach der Schlange
längst ist all ihr Gift versiegt
auf dem Bauch ist sie gekrochen
und der Staub hat sie besiegt

Böses Erwachen

Komm nur komm,
geh mit den Schafen
die allein zur Schlachtbank traben
Sicher wird man dich verschonen
sich am Blut der andern laben

Komm nur komm,
geh durch das Feuer
denn es schützt dich ja mein Wort
Geh für mich zur andern Seite
dort lebst du dann ewig fort

Böses Erwachen

@музыка: Subway To Sally - Böses Erwachen

@настроение: мрачное

@темы: немецкий фолк, бытийное

23:24 

Дико подходит под нынешнюю ситуацию

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)

Вотъ уже неделю с мазохисткой улыбкой встаю и ухожу заниматься делами, которые должен закончить до конца года...


Narben

Mit der Klinge fahr ich langsam
meinen Unterarm hinauf.
Dann ein Schnitt, klein und flach,
und die Welt um mich blüht auf.

Schmerz schärft alle meine Sinne,
jede Faser ist gestimmt.
Und ich hör den Körper singen,
wenn der Schmerz die Last mir nimmt.

Tiefer noch ein bisschen tiefer
schneid ich in den weißen Arm.
Aus der Wunde sickert lautlos
dunkles Blut und mir wird warm.

Das Blut so rot, das Blut so rein.
Die Zeit heilt meine Wunden nicht.
Mein Blut zu sehn, ist wunderschön,
mein Blut zu sehen, tröstet mich.

Glück durchströmt den ganzen Körper.
Schmerz treibt jeden Schmerz heraus.
Um auf diese Art zu fühlen,
nehm ich all das Leid in Kauf.

Das Blut so rot, das Blut so rein...

Ich verletze nur die Hülle.
Alles was darunter liegt,
hab ich so tief eingeschlossen,
dass es sich mir selbst entzieht.

Das Blut so rot, das Blut so rein...
читать дальше

@музыка: Subway To Sally - Narben

@настроение: упадническое

@темы: немецкий фолк, бытийное, НГ

11:55 

Жизнеутверждающая песня

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)



Nichts ist für immer

Die Angst vor dem Morgen, das Zittern im Dunkeln,
die Schmerzen im Kopf, wenn der Tag sich erhebt,
das Blei in den Füßen, die dich nicht mehr tragen,
die bohrende Frage danach, wie man lebt.

Das alles vergeht und tut nicht mehr weh,
ist bald schon vergangen, geschmolzen wie Schnee!

Nichts ist für immer und ewig,
die Angst nicht und die Wunden
sind für immer und ewig gemacht!
Nichts ist für immer und ewig,
die Schatten werden weichen
und die Sonne steigt auf aus der Nacht!

Dies Bild aus den Träumen, das wieder und wieder
heraufsteigt, dich lähmt, dir die Augen verdreht,
die Last auf den Schultern, die traurigen Nächte,
in denen kein Mond mehr am Nachthimmel steht.

Das alles vergeht und tut nicht mehr weh,
ist bald schon vergangen, geschmolzen wie Schnee!

Nichts ist für immer und ewig,
die Angst nicht und die Wunden
sind für immer und ewig gemacht!
Nichts ist für immer und ewig,
die Schatten werden weichen
und die Sonne steigt auf aus der Nacht!

Du bist nicht allein, es ist nicht zu spät,
du bist nur ein Teil dieser Welt, die sich dreht.

Nichts ist für immer und ewig ...
Nichts ist für immer und ewig ...

Nichts ist für immer und ewig,
die Angst nicht und die Wunden
sind für immer und ewig gemacht!

Nichts ist für immer und ewig,
die Angst nicht und die Wunden
sind für immer und ewig gemacht!
Nichts ist für immer und ewig,
die Schatten werden weichen
und die Sonne steigt auf aus der Nacht!

Nichts ist für immer und ewig gemach
перевод

@музыка: Subway To Sally - Nichts ist für immer

@темы: немецкий фолк

00:52 

Вот такая песня на Рождество обнаружилась...

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)



Vater

In meinem Herzen ist es schwarz,
gib mir das Licht und sprich mich frei
von Sünden, die ich stetig neu
begehe, denn ich bleibe mir treu.

Schenk mir ein reines Herz zurück
und bade mir die Seele hell,
wasch mir die Hände frei von Schuld
in deinem reinen Himmelsquell.

Vater, Vater nimm mich an als deinen Sohn,
du kannst mir die Sünden nehmen,
erteile mir Absolution.
Du bist groß und du bist mächtig,
nimm dir etwas Zeit für mich.
Mach mich reich und mach mich glücklich.

Ich schrei zu dir in dunkler Nacht,
dass du der Seele Hunger stillst,
wo doch mein Leib, so satt und faul,
nicht willig ist, wie du es willst.

Erbame dich, oh strenger Herr,
der du mich nur aus Fleisch gemacht,
du gabst mir auch die wilde Gier
und nicht nur Demut und Bedacht.

Vater, Vater nimm mich an als deinen Sohn,
du kannst mir die Sünden nehmen,
erteile mir Absolution.
Du bist groß und du bist mächtig,
nimm dir etwas Zeit für mich.
Mach mich reich und mach mich glücklich,
dann bin ich ein Mann für dich.
Mach mich reich und mach mich glücklich!

Vater, Vater nimm mich an als deinen Sohn,
du kannst mir die Sünden nehmen,
erteile mir Absolution.
Vater, Vater nimm mich an als deinen Sohn,
ich bin Bild nach deinem Bilde,
ich erwarte deinen Lohn.
Du bist groß und du bist mächtig,
meine Reue nützt dir nicht.
Mach mich reich und mach mich glücklich,
dann bist du ein Gott für mich!
Mach mich reich und mach mich glücklich!

Творец

@музыка: Subway To Sally - Vater

@темы: Немецкий фолк

22:14 

О Королевах

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)


текст


Песня немецкой группы, в которой исполнительницы венгерки.Исполнение мягкое, возможно даже чересчур но эта песня неплоха:

P.S.
Текста к сожалению нет даже на немецком=(

@музыка: Königin

@темы: немецкий фолк

16:08 

Одна из любимых песен, нынче на звонке стоит...

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)



Wolfstraum

...wovon die Wölfe träumen...

Diese Nacht ist ein Kissen,
auf dem wir beide liegen,
und wir mischen die Haare,
ruhelos im Schlaf.
Ich sah seltsame Bilder,
hab im Traum mich verwandelt,
bekam Klauen und Zähne,
als dein Blick mich traf.

Vor dem Fenster die Tiere schrien
mit heiserer Kehle,
und mit blutiger Pfoten
streiften sie umher.
Die Gewehre im Anschlag,
lebten Jäger auf Bäumen,
hielten Ausschau nach Beute
unterm Sternenmeer.

Wovon die Wölfe träumen
will ich heut Nacht erfahr'n.
Will zwischen ihren Leibern
vergessen wer ich war.

Es zieht mich in die Wälder,
zu den Jägern und Wölfen.
In die mondlosen Nächten,
fern von deinem Blick.
Ich hab Klauen und Zähne,
ich zerfetze die Laken,
Und du bleibst auf dem Kissen
dieser Nacht zurück.

Wovon die Wölfe träumen,
wovon die Wölfe träumen,
werd ich nur fern von dir erfahr'n!

Волчья мечта

@музыка: Subway To Sally - Wolfstraum

@темы: Немецкий фолк

00:05 

Ещё одна песня Wolfenmond

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)

Насколько я разобрался, песня посвящена скандинаво-германской богине Хель.


Geborgen im Familienkreise spüre ich beruhigend warm
Deine Hand auf meinem Arm.
Deine Stimme flüstert leise,
Doch es drängt mich auf die Reise.

Es sieht so aus, als ob ich schliefe, Nebelschwaden ziehen den Schleier,
Blasse Lichter dort am Weiher.
Unergründlich gurgelnd Tiefe,
So, als ob sie nach mir riefe.

Eine Brücke soll ich queren, schmal der Steg zu ihrem Tor.
Eine Jungrau wacht davor.
In mir lodert das Begehren,
Soll den Einlass mir verwehren.

Rostig hör das Tor ich schleifen, mit Knochen ist der First verziert.
Wärme sich im Dunst verliert.
Dünne Finger nach mir greifen,
Leben in die Ferne schweifen.

Oh, Hel bitte lass mich gehend, dein Gast zu sein, ist ein Versehn.
Zu früh bin ich an diesem Ort, das Ufer wartet, lass mich fort.

Mein Leben durch die Finger rinnt, steil bergab sich Pfade winden,
Nirgends einen Lichtblick finden.
Meine Augen irren blind.
Stumme Klagen trägt der Wind.

Kein Gefühl, kein Hauch von Leben, schwarz wie Tusche ihre Quelle.
Hunger die Schüssel und Einsturz die Schwelle.
Ohne Gesichter, Gestalten schweben,
Wispernd ihre Stimmen heben.

Oh, Hel bitte lass mich gehend, dein Gast zu sein, ist ein Versehn.
Zu früh bin ich an diesem Ort, das Ufer wartet, lass mich fort.

Dunkle Schatten sich verstecken, auf schwarzem Glas die Herrin thront.
Keine Hallen sie bewohnt.
Gefährlich ist es, sie zu wecken.
Riesen dräuend die Fäuste recken.

Der Zorn der Herrin bringt das Ende, unruhig ist ihr Dämmertraum
Todesstille füllt den Raum.
Eng umdrängen mich die Wände.
Ein Flehen formen meine Hände.

Oh, Hel bitte lass mich gehend, dein Gast zu sein, ist ein Versehn.
Zu früh bin ich an diesem Ort, das Ufer wartet, lass mich fort.

Die Herrscherin erwacht als bald, schon trifft mich ihr kalter Blick.
In ihrer Hand liegt mein Geschick.
Nebelhaft, der Atem kalt.
Grollend nur ihr Urteil hallt.

Noch höre ich den Wächter Garm, Worte jedoch erinner ich nicht.
Blinzelnd, geblendet vom Sonnenlicht.
Da ist sie wieder, so herrlich warm: Deine Hand auf meinem Arm.
Deine Hand auf meinem Arm.

Oh, Hel bitte lass mich gehend, dein Gast zu sein, ist ein Versehn.
Zu früh bin ich an diesem Ort, das Ufer wartet, lass mich fort.

Oh, Hel bitte lass mich gehen, doch werden wir uns wiedersehn.
Ich kehr zurück an diesen Ort, nach diesem Leben halt ich Wort.

@музыка: Wolfenmond - Hel

@темы: Немецкий фолк

11:30 

О судьбе

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)

Прослушать или скачать Subway To Sally Fatum бесплатно на Простоплеер


Fatum

Ich kenne meinen Stammbaum
Er reicht ins erste Glied
Dort gab es meine Mutter
Die von dem Vater schwieg

Sie kam nach Haus mit Fremden
Dann war ich fremd daheim
Ich fühlte mich verraten
So unwert und allein

Als Bastardsohn geboren
Brauch ich kein Horoskop
Es steht nicht in den Sternen
Wer mich ins Unglück zog

Wo euch Gestirne leuchten
Sind meine längst verglüht
Ich fühl mein nacktes Leben
Als sei es schon verblüht

Meine Heimat ging verloren
Ihre Seen ihre Auen
Wird mein Auge niemals schauen
So steht es in meinem Blut

Перевод

@темы: Немецкий фолк

00:25 

Ассоциации

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)

Аннотация

Хотя авторы сильно поменяли произведение в лучшую сторону.И в изданной книге нет и намёка на изначально творящийся ахтунг, а наоборот акцент сделан на справедливости, у меня всё-равно напрашивается ассоциация с этой песней:

Прослушать или бесплатно скачать Subway To Sally Das Opfer на Простоплеере

Das Opfer

Ich konnte das Opfer nicht töten
es sah mich traurig an

Es zerrte so an seinen Stricken
bedrängte mich mit seiner Angst
Ich bin voller Hass auf dich Meister
dass du solche Taten verlangst
Du wirst mein Versagen bestrafen
doch wirst du mich niemals verstehn
Ich geißle mein Fleisch,
um zu büßen
um über die Brücke zu gehn
Ich hab meinen Meister verraten!

Im Morgengrau wirst du mich holen
dein Wille wird sicher geschehn
Ich glaub, ich brenn dort auf dem Hügel
ich kann ihn durchs Fenster schon sehn
Am Himmel verblassen die Sterne
ich hoffe, der Morgen wird kalt
sonst ist dieses Feuer
so sinnlos
mein Meister erwartet mich bald

Ich konnte das Opfer nicht töten
es sah mich traurig an
Ich hab meinen Meister verraten
weil ich es nicht getan
Перевод

@музыка: Subway To Sally - Das Opfer

@темы: литература, немецкий фолк

00:10 

Нам песня строить и жить помогает 4

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)



Meine Seele brennt

Jemand hat die Feuer brennen lassen
Und sie brennen tief bis in die Nacht
Flammenfinger die nach Reisig fassen
Haben Feuergarben angefacht

Jemand hat den heißen Stahl vergossen
Hat dabei nicht lange nachgedacht
Flackernd steigen Feuersäulen
Blutig rot hinauf ins All
Und wie Glas zerspringt der Himmel
Sterne fallen überall

Der Mond ist rot vom Sternenblut
Und auch in mir ist Fieberglut
Es glüht das ganze Firmament
Das kommt weil meine Seele brennt

Jemand hat den Himmel angezündet
Hat dabei die Nacht zum Tag gemacht
Ich bin von diesem Glanz erblindet
Dieses Licht hat mich entfacht
Bis ich ausgebrannt verlösche
Werd ich brennen diese Nacht

Der Mond ist rot vom Sternenblut
Und auch in mir ist Fieberglut
Es glüht das ganze Firmament
Das kommt weil meine Seele brennt

Doch aus Glut und weißer Asche
So ist es mir zugedacht
Werd ich heute neu geboren
Auferstehen diese Nacht

Der Mond ist rot vom Sternenblut
Und auch in mir ist Fieberglut
Es glüht das ganze Firmament
Das kommt weil meine Seele brennt

перевод

@музыка: Subway To Sally - Meine Seele brennt

@темы: Немецкий фолк

23:36 

О гордости

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)


Прослушать или скачать Subway to Sally Niemals бесплатно на Простоплеер

Niemals

Wenn du einen Krieger willst,
werd ich mich fuer dich schlagen,
ich werde Schwert und Schild aus Stahl
und Ruestung fuer dich tragen.

Wenn du einen Bauern willst,
dann werd ich fuer dich saeen,
ein Feld voll Mohn, ein Feld voll Korn,
fuer dich und die Kraehen.

Doch niemals werd ich vor dir kriechen!
Ich werd mich jeder Pruefung unterziehn!
Doch niemals werde vor dir kriechen,
denn niemand sah mich jemals auf den Knien!

Wenn du einen Jaeger willst,
lass ich die Pfeile fliegen,
ich treff den Hirsch in seinem Lauf,
den Wolf werd ich besiegen.

Wenn du die Wahrheit hoeren willst,
werd ich sie dir versuessen,
werd jeden Zweifel, den du hast
mit dem Mund verschliessen.

Doch niemals werde ich vor dir kriechen!
Ich werd mich jeder Pruefung unterziehen!
Doch niemals werd ich bettelnd vor dir kriechen,
denn niemand sah mich jemals auf den Knien!

Никогда

Если ты хочешь быть воином,
Я буду биться на твоей стороне
Я буду меч и щит из стали
И доспехи для тебя нести

Если ты хочешь быть крестьянином,
Тогда я буду с тобой сеять
Поле мака, поле ржи
Для тебя и для ворон

Но я никогда не буду пред тобой ползать
Я буду подвергать себя испытанию
Но я никогда не буду пред тобой ползать
Ибо никто не видел меня на коленях

Если ты хочешь быть охотником,
Я заставлю стрелы лететь
Я поражу оленя на бегу,
Волка одолею

Если ты хочешь слышать правду,
Я скрашу её для тебя
Каждое сомнение, что у тебя есть,
Запру своими устами

Но я никогда не буду пред тобой ползать
Я буду подвергать себя испытанию
Но я никогда не буду пред тобой ползать
Ибо никто не видел меня на коленях

@музыка: Subway To Sally - Niemals

@темы: Немецкий фолк

16:04 

Если нечего постить - пость немецкую музыку=)

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
Есть такой писатель - Артём Рыбаков.Автор очень и очень неплохого цикла альтернативок, большой любитель немецкого металла, в том числе и фолкового.Пишет интересно, но вот характер...Впрочем для ВВВшника это не страшно:gigi:
Так вот, в одной из сцен вбоквела по Миру Большой Тьмы Бориса Громова, Артём Олегович вставил эту песню.Сцену потом ругали, мол кто ж в засаде музыку слушает?Правда не сильно.Я такой тонкости не приметил, зато сразу скачал песню.Могу сказать, что она стоит некоторой недостоверности эпизода!
Кстати мотивы тут скорее шотландские, чем немецкие.Ну а текст заметно перекликается с другими песнями Subway To Sally, например Sieben или Mir allein.


Listen or download Subway to Sally Die Jagd for free on Prostopleer


Die Jagd

Du gehst mir nach, ich folge dir
ein Kopfgeld gibt es für dein Haar
ich kenne deine Spur
du lockst mich weiter weg von hier
du bist so jung wie ich's nie war
hier gibt es keine Uhr

du gehst zu weit für mich allein
jetzt jagt man alle Hunde los
und lässt die Falken fliegen
du kommst nicht weit, das Land ist klein
und deine Augen sind so groß
nur ich kann dich noch kriegen

bleib
bleib stehn oder ich schieß auf mich

ich fang die Doppelgänger ein
dein Name steht an jedem Haus
du bist schon lang verraten
du kannst nicht immer schneller sein
bald wirst du müd, dann ist es aus
dann kommen die Soldaten

bleib
bleib stehn oder ich schieß auf mich

Вот такая вот у немцев охота=)

@музыка: Subway to Sally - Die Jagd

@темы: Немецкий фолк

14:12 

Вся правда о палачах в Германии=)))

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)
Я, конечно, знал, что Feuerschwanz те ещё придурки приколисты.Но такой песни я от них не ожидал:-D:-D:-D



Listen or download Feuerschwanz Der Henker for free on Prostopleer
Der Henker

Dein Kopf liegt nun auf dem Schafott
Aus eins macht zwei das Eisen fällt
Ein Stoßgebet zu deinem Gott
Stahl und Fleisch wird vermählt

Hast du schon mal darüber nachgedacht,
Wer hinter dieser Maske steckt?
Wer einsam schläft in dunkler Nacht,
Vor ihm sich jedermann versteckt?

Ein Mann mit breiten Schultern,
Doch von zierlichem Gemüt,
Von anderer Berufung
Ist gern dort, wo es wächst und blüht.

Und in der letzten Stunde, kommt ein Liedlein
Aus des Henkers Munde:

Lavendel, zart und Sonnenhut.
Orchidee, du riechst so gut.
Lass mich stutzen, schneiden, pflegen,
Dich versorgen und umhegen.
Ich tausch Axt und Schwerter ein
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein.

Wenn er Köpfe hacken muss
Stellt er es sich ganz einfach vor,
Dass er Tulpenstengel stutzt
Und Geranien zum Dekor.

"Du bist entlassen", schreit man ihn an.
Du Henker, der nur nett sein kann.
"Dein Vater wär nicht stolz auf dich."
Mit Schimpf und Schand verliert er sein Gesicht.

Und mit dieser Melodei
bewirt' er sich in der Gärtnerei.

Lavendel, zart und Sonnenhut.
Orchidee, du riechst so gut.
Lass mich stutzen, schneiden, pflegen,
Dich versorgen und umhegen.
Ich tausch Axt und Schwerter ein
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein.
Ja ich tausch Axt und Schwerter ein
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein.

перевод
запись создана: 21.02.2012 в 10:12

@музыка: Feuerschwanz - Der Henker

@темы: Немецкий фолк, Стреляться веником!!!

10:26 

Кто о чём, а я о немецких песнях

Жить стало лучше, жить стало веселей.(И.В.Сталин)

Прослушать или скачать In Extremo Erdbeermund бесплатно на Простоплеер


Erdbeermund

Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund
Ich schrie mir schon die Lungen wund
Der Klee hat uns ein Bett gemacht
für die erste Nacht
Da will ich sein im tiefen Tal
ein Sterngemahl

Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund
Ich schrie mir schon die Lungen wund
Nach deinem weißen Leib du Weib

Die Tage ohne dich für mich ein Tränenmeer
Ich gab die schönsten Sommer her
Nun liegt vor mir
das weite Erdbeertal
Und zeigt dem alten Straßenhund
wie er mal war

Ich bin so wild...

Du hast mir deinen roten Mund aufgespart
Du hast ihn so tief für mich bewahrt
Im Erdbeertal, im Aschegrund
Ich bin so geil nach deinem Erdbeermund

Ich bin so wild...

перевод

@музыка: In Extremo - Erdbeermund

@темы: Немецкий фолк

Комитет Глубокого Бурения

главная